내게 올 수 없을거라고 이젠 그럴 수 없다고
不能回到我身邊 如今已經不可能

제발 그만하라고 나를 달래지 
我安慰自己應該停止愛你

정말 잊어버리고 싶어 다신 볼 수 없다면 
如果不能再見到你 我真的想忘了你

나를 잡고있는 너의 모든걸 
忘掉我心中全部的你

내가 웃고 싶을 때마다 넌 나를 울어버리게 만드니까 
每當我想微笑 你卻讓我哭泣

어느것 하나도 나의 뜻대로 넌 할 수 없게 만드는 걸 
你使得我沒有一件事能夠隨心所欲

니가 보고싶을 때마다 넌 이렇게 무너져버리고 마니까 
每當我想念你 我都會再次崩潰

아무리 잊으려고 애를 써도 잊을 수 없게 하니까 
努力想將你遺忘 卻怎麼也忘不了

다른 사람을 사랑하는게 이토록 힘든일인지 난 정말 몰랐어

我從來不知道愛一個人是這麼辛苦的事






:(




arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 dimm1211 的頭像
    dimm1211

    在日人妻奮鬥中!

    dimm1211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()